Kamakura

Tänään menin siis Pamelan kanssa Kamakuraan!

Tapasin hänet yhdeksältä aamulla Shibuyan asemalla. Hän kiltisti antoi minulle Suica kortin johon oli laitettu rahaa jolloin minun ei tarvinnut käyttää ollenkaan rahaa juna-matkoihin. Meillä kesti noin tunti junalla Kamakuraan. Kävelimme ensimmäiselle temppelille joka oli omistettu heille jotka olivat kokeneet keskenmenon, abortin ja lapsille jotka ovat kuolleet ennen aikojaan. Pienet patsaat olivat heistä muistoina ja niistä pidettiin erittäin hyvää huolta. Mäen päältä oli upea näköala merelle! Ennen kuin lähdimme pois temppeliltä kävimme myös pienessä luolassa joka oli temppelin alueella.

Matkasimme seuraavan temppeliin, kiireisen shoppailu tien läpi, jossa oli 13.35 metrinen iso Buddha patsas. Tämän jälkeen menimme syömään vihreätee jäätelöä kadun varteen josta sitten otimme bussin ja menimme takaisin juna-asemalle. Lähdimme asemalta kävelemään toiseen suuntaan meidän viimeiseen nähtävyyteen.

Viimeinen nähtävyys oli Shinto temppeli jonka kävely alueet olivat todella laajoja. Temppelin edustaa korjattiin joten siitä ei hirveän kaunista kuvaa saatu. Käytyämme temppelin sisällä lähdimme etsimään paikkaa jossa syödä, juoda ja jutustella. Noin kolmen aikaan lähdimme junalla takaisin Shibuyaan päin. Pamela jäi pari asemaa minua aikaisemmin.

Tätä reissua ennen olin pelännyt koko ajan että mitä jos minulla ei ole mitään puhuttavaa hänen kanssa... mutta kyllä meillä juttua riitti!!

P.S. Poltin käteni, kaulani ja kasvoni. Hikoilin aurinkorasvani pois... jee, asiakastyötä huomenna puna-naamana.

So today I went to Kamakura with Pamela.

I met her at nine o'clock in the morning in Shibuya train station. She nicely gave me a Suica card that had money in it so I didn't en up using any money on the train trips. It took us about an hour to get to Kamakura by train. We walked to the first temple that was dedicated for those who have had miscarriages, abortions and for children who were lost before it was their time. Tiny statues were their mementos and they were very well taken care of. At the top of the hill there was an amazing view to the sea! Before we left we also visited a small cave that was in the temple area. 

We traveled to the next temple, through a busy shopping street, where there was a 13.35 meter tall Buddha statue. After this we went for some green tea ice-cream to the side of the street where we took a buss back to the train station. We left from there to the other way for our final sight.

The last sight was Shinto temple which had these really huge walking areas. The temple's front was being repaired so I didn't really get a nice picture of it. After visiting inside of the temple we left to search for a place where we could eat, drink and chat. At about three pm we headed back to Shibuya by train. Pamela got off of the train few stops before me.

Before this trip I had been a bit scared that I wouldn't have anything to talk about with her... but sure had stuff to talk about!!'

P.S. I burnt my hands, neck and face. I sweated my sunscreen... yaay, client work tomorrow as a red-face.

 Ensimmäinen temppeli / First Temple

  Lapsi patsaita / Child statues

 Lisää patsaita menehtyneille lapsille / More statues for deceased children

 Pieni alttari / Small altar

 Itse pää alttari. Sisällä ei saanut kuvata, mutta siellä oli 11-päinen Buddha patsas. / The main altar. I couldn't take any pictures inside, but there was a 11-headed Buddha statue.

Näköala merelle / The view to the sea 

 Vanha seremonia kello / Old ceremonial bell

Tie ensimmäiselle temppelille / The road to the first temple 

 Toiseksi suurin Buddha patsas Japanissa / The second largest Buddha statue in Japan

 Shoppailu tie / Shopping street

Näytti kuin puu olisi ollut tulessa mutta vain väärän värinen / It looked like the tree was on fire but just wrong color 

Viimeinen nähtävyytemme / Our last sight 

Temppelin juamalat / The temple's gods 

Etsimässä ruokaa! / Searching for food! 

Aesthetic drink 

Tuliaiseni kämppäkavereilleni, Kamakura tipu keksejä! / My souveniers for my housemates, Kamakura chick cookies!

Upea päivä! / An amazing day!

Torstai oli täysin Bellshape:n käyttöä. Tällä kertaa hartiat, käteni, alaselkä, takapuoli ja reidet saivat kyytiä. Sätkin kuin sätkynukke pedillä nostellen hartioitani, jalkojani ja heilutellen käsiäni. Aika huvittavat näky varmaankin! Suunnittelin hieman Momoen kanssa yhteistä puuhaa mitä me voisimme tehdä.

Perjantaina meillä jälleen kerran oli Bellshape:a aluksi että kaikki saivat harjoitella vielä ennen itse asiakasta. Minä en asiakaspalvelu tunnille "osallistunut", mutta Keikolle ei saatu asiakasta ja minä tarvitsin jotain puuhaa niin saimme tehdä samassa huoneessa muiden kanssa toisenlaisen vartalohoidon. Päätimme Momoen kanssa että minä, Momoe ja kaikki ne luokalta jotka halusivat osallistua, menemme heidän kokeiden jälkeen pöllö kahvilaan!! Aivan upeata! (Kuulin myös että Kichijojissa on myös pupu kahvila... pitääpä "eksyä" sinne...."

Tänään vietin koko päivän ulkona. Menin vihdoinkin Asakusaan kämppäkaverini kanssa! Aivan upea paikka. Ihania pikku kojuja kaikkialla. Tämän jälkeen menimme Uenoon ja katselimme ympäriinsä Uenon jätti puistossa. Päädyimme myös jonkin sortin kauppa kaduille jossa oli kojuja miljoonittain. Kävellessämme Uenon juna-aseman sisällä..... näin torakan. Hyvä etten lähtenyt lätkimään kiljuen sentäs.... Hyi olkoon!

Reissasimme seuraavaksi Ikebukuroon! Voi että miten nostalginen olo oli kävellä alueella jossa olin viimeksi noin 6 vuotta sitten. Menimme illan lopuksi katsomaan esitystä planetariumiin johon me melkein nukahdimme... Nyt nopeasti nukkumaan! Väsyttää!!

Thursday was only Bellshape. This time my shoulders, arms, lower back, my bottom and thighs really felt it. I was twitching like a puppet on the bed lifting my shoulders, legs and swinging my arms. Must of been quite a amusing sight! I was planning a bit with Momoe something we could do together.

On Friday we once again had Bellshape in the beginning so everyone could practice before the actual client. I didn't "participate" the client-class, but as Keiko didn't get a client and I needed something to do, we got to do another body treatment in the same classroom. Me and Momoe decided that me, Momoe and all the classmates who wants to join, we will go after the exams to a owl cafe!! That's amazing! (I also heard that there's a bunny cafe in Kichijoji... I need to end up there "all lost"....)

Today I spend the whole day outside. I finally went to Asakusa with my housemate! Quite amazing place. Lovely little booths everywhere. After this we went to Ueno and looked around the Ueno's giant park. We ended up in some sort of store street filled with millions of booths. While we were walking in Ueno's train station.... I saw a cockroach. Good thing I didn't even run away screaming... Never again!

We traveled next to Ikebukuro! Oh how nostalgic it felt to walk in an area where I had been about six years ago. At the end of the evening we went to see a play in planetarium where we almost fell asleep.... Quickly to bed! Sleepy!!

 Peli mainos / Game ad

 Digestion system

 Lounaani koulussa torstaina / My lunch in school on Thursday

 Mitäs meillä siinä on! / What do we have here!

 Päivällinen! / Dinner!

 Jäädytettyjä mandariineja / Frozen mandarins

 Kämppäkaveri hakemassa piilolinssejään / Housemate getting his contacts

 Näyttää ihan sairaalalta... / Looks like a hospital...

 Asakusa

Asakusa Sensoji 

Paljon ihmisiääää / A lot of peopleeee 

Jooo'o... että sellanen / Yeeaah... that's that 

Valtava Ueno puisto / Gigantic Ueno park 

 "Fountain of Frog"

 Vietimme aikaa tässä kaupassa noin tunnin... koko ajan löytyi lisää hienoja juttuja, ei vain pystynyt lähtemään. / We spended like an hour in this store... we kept finding other cool stuff, we just couldn't leave.

Hyvin... lentokenttämainen paikka planetariumi-kerroksessa. / Very... airport-ish like place on planetarium-floor.

Teoria... / Theory...

Pitää kyllä sanoa että edellisillä teoria tunneilla oon pärjänny ihan hyvin, mutta tänään kaikki meni yli hilseen. Tuntui siltä etten tajunnut mitään. Teoria tunti oli siis aknesta. Kuvat ymmärsin mutta kaikki muu oli ihan siansaksaa minulle. Onneksi loput teoria tunnit mitä minulla on on Pamelan opettamia.

Tänään sitten käytiin G5 uudelleen läpi että kaikki varmasti osaavat sen perjantaina (paitsi minä heh heh). Viimeisen tunnin väli vaiheessa minut heitettiin kasvohoito luokaan jossa olin mallina toiselle oppilaalle. Vähän Bellshape:a, G5:sta ja hierontaa. Naureskelin hieman kun tyttö hieroessaan mätki jalkaani. Aivan erilainen hieronta kuin mitä minä olen tehnyt. Erilainen mutta huvittava!

Ennen kuin lähdin koulusta Pamela ehdotti että menisimme ensi maanantaina, jolloin minulla ei ole koulua, katselemaan nähtävyyksiä yhdessä. Mikäpäs siinä!

I have to say that in the theory classes before I had been doing quite well, but today everything went over my head. It felt like I didn't understand anything. The theory class was about acne. I understood the pictures but everything else was gibberish to me. Luckily all the rest of the theory classes I have are taught by Pamela.

Today we went through G5 again just so that everyone definitely knows it on Friday (except me heh heh). In the middle of the last class I was thrown in to the facial treatment classroom where I was a model for another student. Some Bellshape, G5 and massaging. I was laughing a bit when she was smacking my leg while I was being massaged. Completely different massage that I have ever done. Different but funny!

Before I left school, Pamela suggested me that we would go on next Monday, as I don't have school that day, to do some sightseeing together. Why not!

 Selitys mitä tehdään tänään / Explanation what we are doing today

 Bellshape

 G5

 Suzyyyy!

 Vartalohoito luokka toisesta perspektiivistä / Bodyclass in another perspective

 Koulun rakennuksen kerrokset / School building's floors

 Nätti! / Pretty!

Pakaste pizza 7elevenistä / Frozen pizza from 7eleven

Kiinnostava päivä / Interesting day

Maanantaina ei oikeastaan mitään tapahtunut.

Tänään taas koulussa tein kaksi kertaa vartalohieronnan JA osan selluliittihieronnasta Renalle jonka jälkeen hän teki kaksi kertaa vartalohieronnan minulle. Kävin myös Renan kanssa lauseita läpi joita voin käyttää kun palvelen Japanilaista asiakasta. Koulun jälkeen tapasin ystäväni Kichijojissa OIOI:n edessä jonka jälkeen kävelimme ympäriinsä etsien kahvilaa.

Ennen itse kahvilaa löysimme Muumi kahvilan(?)! Sen mainoksissa oli jopa suomea!! Aivan järjettömän suloinen. Sinne pitää mennä jossain vaiheessa! Menimme Gasuto kahvilaan jossa ystäväni söi frenchtoastia mansikoiden kera ja minä taas otin pannukakkuja banaanin ja suklaan kera. Aika meni nopeasti keskustellessamme niitä näitä. Lopuksi kävelimme Inokashira-koen juna-asemalle yhdessä, josta hän reippaasti lähti kävelemään kotiinpäin.

Illan lopuksi katsoin Stephanien kanssa Game of Throne:sin finaali jakson hänen huoneessaan!

Nothing really happened on Monday.

Today at school I did two full body massages AND partial cellulite massage for Rena and after that she did two full body massages for me. Me and Rena went through some sentences which I can use when I'm serving a Japanese client. After school I met my friend in Kichijoji in front of OIOI and after that we walked around searching for a cafe.

Before actually finding the cafe, we found a Muumi Cafe(?)! There was even Finnish on it's ads!! So incredibly cute. I have to go there at some point! We went to a Gasuto cafe where my friend ate french-toast with strawberries and I had pancakes with bananas and chocolate. Time went pretty fast while we were talking about different things. At the end we walked to Inokashira-koen station together, where my friend bravely started walking towards home.

At the end of the evening I watched Game of Throne's finale episode with Stephanie in her room!

 Näköala Nakanon asemalta / The view from Nakano's station

 Hattivatti!!!!

 "All fun is good for stomach"

 "Patukoissa" luki "Nami nami munkki" / On the "sticks" it said "Yum yum doughnuts" 

 Minun herkkuni / My deliciousness

 Ja ystäväni / And my friend's

 Myöhäisen illan ruokaostoksia / Late night groceryshopping

Tyhmä päivä / Stupid day

Suunnitelmat menivät tänään täysin plörinäksi joten en mennyt Asakusaan. Vietin vain aikaani alakerrassa kämppäkavereiden kanssa. Valitettavasti minulla ei ole yhtään kuvaa tästä päivästä eikä myöskään oikein kirjoitettavaa. Pahoittelut.

My plans today went completely down the drain so I didn't go to Asakusa. I just spent my time downstairs with my roommates. Unfortunately I don't have any pictures of this day for anything to write about. My apologies.

Rauhallista menoa / Peaceful going

Tänään vielä on otettu aikalailla rauhallisesti. En missään nimessä halua mitään jälki tauteja mistä en itsekseni pysty selviämään.

Olen viettänyt päivän kävellen Shinjukussa ja Shibuyassa. En valitettavasti kuvia oikein ottanut koska halusin vain nauttia kauniista päivästä.

Suunnittelin tänään illalla kämppäkaverin kanssa että mennään huomenna Asakusaan ja ehkä Sky Tree:hin. Kummatkin ovat ensimmäiset kertani! Huomenna täytyy ottaa paljon kuvia!!

Today I have taken it quite calmly. I definitely don't want any after-sickness which I can't survive by myself.

I spent the day walking in Shinjuku and Shibuya. Unfortunately I didn't really take any pictures because I just wanted to enjoy the beautiful day.

I was planning with one of my housemates in the evening that tomorrow we will go to Asakusa and maybe to the Sky Tree. Both are my first times! Tomorrow I'll have to take a lot of pictures!!

 Mikäs se siinä! Nopea kuva liikkuvasta junasta! / What do we have here! Quick photo from a moving train!

 Inokashira-koen juna-asema / Inokashira-koen train station

Tein tämän vähän aikaa sitten ja nauranut ja itkenyt sen takia! Olkaaha hyvä! / I made this a while ago and I've been laughing and crying because of it! Here you go!