Torstaina olin taas Renan parina ja harjoittelimme kasvohoitoa ja etenkin kasvohierontaa kahdestaan ensimmäisen tunnin ajan. Toisella tunnilla liityimme muiden luokkalaisten seuraan mutta jatkoimme tavallista vartalohierontaa ja kuorinnan harjoittelua.
Perjantaina kävimme hengitys-järjestelmän läpi perusteellisesti. Jälleen kerran sain pinon monisteita selittäen asiat hyvin tarkasti ja selvästi. Niin paljon teoriaa kahdessa ja puolessa tunnissa, huh huh... Toisella tunnilla käytimme uutta laitetta. Laite on täysin samanlainen kuin meidän koulun Vacupulse, lymfaava vakuumi-laite. Käytimme tätä laitetta siis vartalolle. He käyttävät sitä myöhemmin myös kasvoille pienemmillä lasielektrodeilla.
Tänään lauantaina olin kiertelemässä taas kerran Kichijojia ympäri. Kai se sitten on todella hieno paikka niin kuin kaikki sanovat... mutta en vieläkään ole kuullut yhtään sitä "hyvää musiikkia" mitä kaikki hokevat. Keskustelin myös kämppäkaverini kanssa huomisesta. Saatamme mennä ehkä museoon katsomaan nukkeja. Viimeinen päivä nähdä ne!
Thursday and Friday went in school in studies.
On Thursday I was once again Rena's partner and we practiced facial treatment and especially facialmassage together during the first class. On the second class we joined the other classmates company but we continued with normal body massage and scrub practice.
On Friday we went through the respiratory-system thoroughly. Once again I got a pile of papers explaining things in a very detailed and clear way. So much theory in two and a half hours, phew... On the second class we used a new machine. The machine is exactly the same as our school's Vacupulse, lymphatic vacuum-machine. We used it on the body. They will use it later on face too with smaller glass-electrodes.
Today on Saturday I was once again exploring around Kichijoji. I guess it really is a nice place like everyone keeps saying... but I still haven't heard any of that "good music" that everyone keeps repeating. I also talked to my housemate about tomorrow. We might be going to a museum to look at some dolls. Last day to see them!
7Elevenin lehti-hylly / 7Eleven's magazine rack
Myy jopa viinejäkin! / Even sells wines!
Kuten kuvassa näkyykin, puhelimen lataaja! / Like you can see from the phone, phone charger!
Inokashira-koenin kartta / Inokashira-koen's map
Hihihi, tauluja ja taulu-tusseja / Hihihi, boards and board-markers
Nättiä kuoria / Pretty envelopes
Sukkia ja tossuja pienille / Socks and slippers for little ones
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti