(Updated) Juhlia kaikkialla / Parties everywhere

Lauantaina vietin iltaa alakerrassa kämppäkavereideni kanssa. Sunnuntaina kävin Harajukussa seikkailemassa ja leikkautin tukkani extemporeena Inokashira-koen juna-aseman edessä olevassa kampaamossa. Kävelen siitä ohi joka päivä joten kampaaja itseasiassa tunnisti minut ja oli erittäin iloinen että tulin sinne!

Maanantaina jo näkyi tunnelmassa että seuraavana päivänä on viimeinen kerta koulussa. Tytöt kyselivät kaikenlaista minulta sinä päivänä. Teimme vartalo-pakkaus hoitoja ja lopuksi vielä vahausta.

Tiistaina teimme jälleen pakkauksia ja kävimme vielä Dermalogican vartalo-naamiot läpi kokeillen niitä pareittain. Tämän jälkeen siivosimme paikkamme ja opettajat pyysivät meitä palaamaan teoria-luokkaan. Keskelle huonetta oli katettu pöytä. Kaiken maailman naposteltavia ja juotavia. Pidimme siis pienet läksiäis juhlat kaikkien kanssa jossa söimme ja joimme. Meillä oli jopa shampanjaa! (Renalle ei annettu koska hän on vasta 20 vuotta vanha.) Sain lahjaksi pienen valokuva-albumin ja kortin johon he kaikki kirjoittivat minulle pienen viestin! Pari luokkalaistani jopa hieman itkivät mutta pienen halailu tuokion jälkeen lupasin että menen heidän kaikkien kanssa vielä kerran ulos ennen kuin lähden.

Tyttöjen lähtiessä kotiin, minä lähdin opettajien kanssa viettämään aikaa Shinjukuun ensin todella hienoon izakayaan ja sen jälkeen vielä karaokeen. Tietenkin ilta ei mennyt hirveän pitkälle koska heillä oli vielä töitä seuraavana päivänä. He saattoivat minut asemalle jossa tiemme sitten erkanivat.

Keskiviikkona menin suomalaisen ystäväni kanssa Bradion keikalle Shibuyaan. Molemmat viimeksi niin tykästyimme heihin niin pitihän meidän mennä heidän keikalle yhdessä kun oli se mahdollisuus. Keikan jälkeen menimme vielä kahdeksi tunniksi karaokeen kun siellä oli "Lady's night". Tiskillä oleva henkilö oli niin ihana että antoi meidän mennä naisten karaoke-boxiin jotka on aina erittäin nättejä huoneita!

Torstai meni luokkalaisteni kanssa syömisessä ja jutustelussa. Unohdimme ottaa puricurat, mutta minkäs sille voi! Perjantaina menin Kichijojin juna-aseman vieressä olevaan kynsisalonkiin ja hankin itselleni oikein nätit kynnet!

Tänään menin uudestaan suomalaisen ystäväni kanssa keikalle, mutta se oli toinen bändi tällä kertaa. Oli oikein mukavaa nähdä lisää japanilaista bändi-kulttuuria.

On Saturday I spent time with my housemates in the lounge. I went to adventure around in Harajuku on Sunday and did a extempore haircut at a hair salon in front of Inokashira-koen. I pass it everyday so the hairdresser actually recognized me and was happy to have me there.

On Monday in the atmosphere you could really feel that next day was my last day at school. The girls kept asking a lot of things that day.

On Tuesday we did some packing treatments and we also went through the Dermalogica packs and tried them out in pairs. After this we cleaned the room and the teachers asked us to return to the theory class. There was a table all set up. All kinds of snacks and drinks. We threw a farewell party with everyone eating and drinking. We even had champagne! (We didn't give any to Rena because she's only 20 years old) As a present I got a small photo-album and a card where they all had written a small message for me. Two of my classmates even cried but after a small hugging time I promised them I'd go out with them one more time before I leave.

As the girls left the school I left with the teachers to spend time in Shinjuku, first into a very nice izakaya and then to a karaoke. Of course the night didn't go for too long as they still had work on the next day. They kindly escorted me to the train station where our roads went to different ways.

On Wednesday I went with my Finnish friend to Bradio's gig in Shibuya. We both fell in love with them so bad the first time we saw them so of course we had to go to their gig when we had the chance! After the gig we went to do some karaoke for 2 hours because it was "lady's night". The person at the counter was so nice we were given the lady's karaoke box that are always such a pretty rooms!


Thursday went with my classmates with eating and talking. We forgot to take puricuras, but what can you do! On Friday I went to a nail salon that was right next to Kichijoji station and got myself really cute new nails!

Today I went to another gig with my Finnish friend but it was a different band this time. It was nice to see more of that Japanese band-culture!

Pepper the robot

Kimono

Obi = Kimonon vyö / Kimono's belt

Mies / A guy

Katettu pöytä koululla / Set up table at the school

Vain minä sain syödä dangon! / Only I got to eat dango!

Cripsy Creme Donuts

"Tänään kalorit eivät merkitse tytöt! / Today calories don't matter girls!"

Pamela

Lady's rooms

Uudet kynteni / My new nails

Hawaii Pizza Domino's

Bradio!

Minä ja Ayaka / Me and Ayaka

Tyhmä Internetti + Hyvää seuraa / Stupid Internet + Fun company

Pahoittelut kun on kestänyt kirjoittaa. Viime perjantaista lähtien talon netillä on ollut oma tahto. Tykkää niin kovasti mennä poikki joka toinen minuutti tai sitten ei käynnistyä ollenkaan.

Perjantaina käyskentelin taas kerran Kichijojissa tehden pieniä ostoksia kotiin paluuta varten. Käväisin pikaisesti myös pienessä koira-kahvilassa joka on ihan 7Elevenin vieressä. Todella mukava omistaja ja tämän ystävä. Juttelimme kaikenlaisista asioista. Illemmalla vielä värjäsin tukkani hennalla. Eipä enään näy kauheata juurikasvua!

Lauantaina tapasin Momoen Harajuku juna-aseman Omotesando uloskäynnillä klo 13.00 josta lähdimme Takeshitadorille ja sieltä pupu kahvilaan. Voi herran jestas kun oli niin suloisia pupuja! Kahvilassa oli noin kaksikymmentä pupua. Yksi pupu sai olla kerrallaan aitauksessa jossa asiakkaat oleskelivat, muiden ollessa omissa häkeissään. Asiakkaat voivat ostaa 150 jenillä ruokaa jota voi antaa pupuille kuten porkkanan siivuja ja salaattia. Olivat hyvin kesyjä ja tulivat mieluusti syliin hakemaan ruokaa asiakkailta! 1 tunti pupu-kahvilassa oli noin 8 euroa.... että sillä viisii. Pitäiskö aloittaa oma pupu-kahvila Suomessa?!

Kahvilassa oleskelun jälkeen menimme KiddyLandiin katselemaan josta sitten mukaani lähti kymmenellä eurolla Rilakkuma pehmolelu. Oli aivan pakko... Tämän jälkeen menimme syömään Okonomiyakia. Annokset olivat aika isoja, mutta onneksi tilasimme yhteiset annokset. Syömisen jälkeen olimme aikalailla ruoka-koomassa mutta katselimme vielä ympärillemme ennen kuin lähdimme kotiin.

Sunnuntaina tapasin ystäväni Shinjukussa Leijona-patsaan edessä ja menimme Izakayaan juttelemaan ja syömään. En edes tiennyt että hänellä oli kahden tunnin matka sinne! Pahoittelin ja sanoin että tapaisimme toisen kerran hieman häntä lähempänä.

Maanantaina olin koulussa taas!! Ensimmäiseksi oli Pamelan teoria tunti dieettien suunnitelusta. Kävimme hyvin läpikotaisin mitkä ruuat ovat hyviä ja mitkä huonoja meidän kehollemme myös mitä eri asioita saamme tietyistä ruuista ja itse aineenvaihdunnan. En edes tiennyt että sellainen lepo-aineenvaihduntakin on olemassa... Toisella tunnilla sitten kävimme pitkästä aikaan läpi kasvohoidon. Koska minulla ei ollut paria, tein hoidon Naokohlle (Pamelan kääntäjälle) käyttäen tilannetta hyväksi kysellen miten tiettyjä kysymyksiä voin sanoa japaniksi. Kun luokkalaiseni vaihtoivat paikkojaan minä sain tehdä pedikyyrin Momoelle samalla kun hän sai kasvohoidon. Heti koulun jälkeen vietin aikaa Kichijojissa kämppäkaverini kanssa.

Tänään kävimme perusteellisesti selluliitin ja miten sitä voi hoitaa Pamelan teoria tunnilla. Keskustelimme myös nykyajan laitteista joita käytetään päästäkseen selluliitistä eroon ja myös parista muusta laitteista joita käytetään rasvan poistoon. On kyllä tämän Japanin matkan aikana kertynyt enemmän muistiinpanoja ja monisteita kun 1,5 vuoden aikana Suomessa... hehheh. Ruokailun loppu puolella Rena ilmestyi luokseni ja antoi pienen kassin käsiini. Sisällä oli Duffy pehmolelu, Mikki ja Minni Hiiri muistikirja ja kynä! Voi että! Taisin halailla Renaa seuraavat 10 minuuttia ennen kuin menimme kasvohoito luokkaan kahdestaan harjoittelemaan kasvohoitoa. Katselimme myös salaa kun Pamela esitteli Englantilaista ja Intialaista kiinteytys hierontaa Estessimon työntekijöille samassa huoneessa. Huomenna on Dermalogican tuote-esittely!

I'm sorry that it has taken me so long to write. Since last Friday the net has had it's own mind. It likes so much to go on and off or just not turn on anymore.

On Friday I was walking around Kichijoji and doing some light shopping for when it's time to leave home. I also visited this little dog-cafe that's right next to the 7Eleven. Very nice owner and her friend. We talked about a lot of things. In the evening I dyed my hair with henna. Can't see horrible root growth now!

On Saturday I met Momoe at Harajuku station's Omotesando exit at 1 pm where we left to go to Takeshitadori and to the bunny cafe. Oh dear god they were just so cute little bunnies! In the cafe there was about 20 bunnies. One bunny got to go around free in the customer-fencing area while the rest of the bunnies stayed in their own cages. Customers could buy some food for the bunnies for 150 yens like slices of carrots and salad. They were very tamed and happily came on to your lap asking for food from the customers! One hour at the bunny cafe was about 8 euros.... well look at that. Maybe I should make my own bunny cafe in Finland?!

After staying at the cafe for a while we went to KiddyLand to look at things where for 10 euros a Rilakkuma bear plushie came with me. I couldn't help myself... After this we went to eat some Okonomiyaki. The portions were pretty big, so it was a good idea to share out orders. After eating we were pretty much in a food-coma but we looked around a bit before going home.

On Sunday I met a friend in Shinjuku in front of the Lion statue and then went to a Izakaya to talk and eat. I didn't even know he had a 2 hour trip there! I apologized and said that next time we will meet a bit closer to him.

On Monday it was school again!! First we had Pamela's theory class about diet planning. We went thoroughly through what foods are bad and what are good for our body and also what different things we get from foods and metabolism itself. I didn't even know something like resting-metabolism existed... On the second class after so long we went through facial treatments. Because I didn't have a partner, I did the treatment to Naokoh (Pamela's interpreter) using the situation to my advantage by asking how to say certain questions in Japanese. When my classmates changed their positions, I got to do a pedicure for Momoe while she was getting a facial treatment. After school ended I spent time with my housemate in Kichijoji.

Today we went in detail cellulite and how to treat it on Pamela's theory class. We were talking about the present equipments that are used to get rid of cellulite and some few other fat burning machines. Through out this Japan trip I've collected more memo's and papers that my 1,5 year time in Finland... hehheh. At the end of lunch break, Rena appeared in front of me and gave me a bag. Inside was a Duffy teddy bear, Mickey and Minnie Mouse notebook and a pen! Oh my! I think I hugged Rena for about 10 minutes before we to the facial room, just the two of us, to practice facial treatment. We were also watching in secret as Pamela was showing a English and Indian lifting massage to Estessimo staff members in the same room. Tomorrow there's a Dermalogica product showing!

Todella nättejä nameja / Very pretty goodies 

Kirjastoauto! / Library-car!

Ankkoja / Ducks 

Valintoja! / Choices! 

Koira kahvila / Dog cafe 

Siellä oli 6 koiraa, tässä on äiti ja poika / There were 6 dogs, here are mother and son 

Miksi tällaisia hienoja paketteja ei ole Suomessa?! / Why isn't here this kind of fancy packages in Finland?! 

Pupu kahvila / Bunny cafe 

Kuolen suloisuudesta! / I'm dying from the cuteness! 

Todella pehmeä turkki tällä kaverilla / Really soft fur on this buddy 

Vauva pupu... aaaahhh!! / Baby bunny.... aaaahhh!! 

Juomamme ja pupu-ruoka / Our drinks and bunny-food 

Tämän kaverin nimi oli "Mini-pupu" / This buddy's name was "Mini-bunny" 

Tämä pikkanen pötkähti viereeni välillä makoilemaan / This little buddy flopped next to time time to time to rest 

Kerjäämässä ruokaa / Begging for food 

 Äiti ja lapsoset / Mother and kiddies

Tauon aika / Break time 

 Momoe koittamassa hattuja / Momoe trying out some hats

.... haluan / .... I want 

 Todella iloinen Totoro / Very happy Totoro

 Miffy Pupu / Miffy the bunny

 T.G.I. Friday's = Thank god it's Friday's

"In here, it's always Friday"

Oikein ruskettunut Hello Kitty / Very tanned Hello Kitty 

Okonomiyaki! 

Uusi kaverini! / My new buddy!