Väsymys / Tiredness

Suoraan sanottuna istun tätä kirjoittamassa puoli unessa, joten se on hyvin lyhyt.

Tänään oli viimeinen asiakaspalvelu päivä ennen luokkalaisteni koetta (johon minä en osallistu). Pistin paremmaksi kuin viimeksi, täydet pisteet! Olin varmaankin tätä niin paljon jännittänyt että nyt sitten totaalinen väsymys iski. Neljä päivää vapaata! Huomenna menen Akihabaraan viettämään aikaa.

In all honesty, I'm writing this in half asleep, so it'll be very short.

Today was the last customer-service day before my classmates' exam (where I won't be participating). I did better than last time, full marks! I was probably so nervous about this that a all-out tiredness hit me. Four days of free time! Tomorrow I'm going to Akihabara to spend some time.

Tällä kertaa käytettiin myös frimaattoria / This time we also used frimator

 Kauniita ruusuja matkalla kotiin / Pretty roses on my way home

 Palkintoni hyvästä saavutuksesta / My reward for great success

Oonko vähän ylpee ittestäni?! / Am I proud of myself or what?!